近日,一首模仿许巍《曾经的你》的卖菜版歌曲开始在网络上流行,让人吃惊的是,演唱者的嗓音与发声方式跟原唱者许巍极为相似,几乎可以以假乱真,以致很多网友都在询问是不是许巍自己在搞笑翻唱?昨日,正在长沙做“音乐朋友吉他研讨会”的许巍笑着回应这一问题时称,这个版本不可能是他做的,目前他还没听到这个版本,不过对于巍迷们的搞笑DIY,许巍并不介意。
这首《曾经的你》卖菜版歌词写得相当辛酸,充满了底层生活人群的艰辛与无奈。演唱者自称为“许巍兄弟”,把歌曲戏谑地称为来自专辑《现实无奈之下》,他的歌声让人赞叹,以致有网友纷纷留言称:“学得真像”“水平只比许巍差一点了”。
最有趣的是,在这首歌的中间过门处,还插了一段买菜“女顾客”的讨价还价的声音,“女顾客”操着一口北京腔问道:“你这茄子多少钱一斤?那么贵啊,人家才卖两块,便宜点呗,都蔫了,又不新鲜,我就要一个,那个那个,大点的!哎呀算一斤吧,别一斤二两了!”“女顾客”的配音让人笑中有哀。
许巍的歌曲在许多人心中是难以替代的经典,他的歌曲被搞笑翻唱,倒是少见。昨日记者采访许巍方面时,经历了不少风雨的许巍对此事一笑了之,对网友的这个“创意”,他并不介意,但他坦承自己还没有听过这个翻唱版本。
曾经的你》卖菜版歌词
曾梦想开奔驰宝马
看一看世界的繁华
这情景注定只能在梦里出现
这辈子没法实现
如今我推车卖青菜
老婆已悄然无踪影
为了能让孩子们吃上顿饱饭
穿街过巷我把菜卖
dilililidililili卖菜
dilililidilililidada
其实生活真叫人无奈
穿街过巷我把菜卖
为了能让孩子们上学
刮风下雨我都去卖菜
想着心中美好的未来
有难过也有精彩
每一次赔本的时候
就独自看一看大海
总想起离我而去心爱的女人
幸福能将你围绕
dilililidililili卖菜
dilililidilililidada
现实生活真叫人无奈
学校的学费实在太贵
水费电费都在涨价
日子一天比一天难过
每一次难过的时候
就独自去喝二锅头
希望孩子们能够幸福地成长
千万别像我一样……
这个是我在注册没几天的时候发过的